Saltar al contenido
Mayid Brenes
Revisión jurídica independiente antes de comprar una propiedad en Costa Rica
Debida diligencia inmobiliaria

Antes de comprar, sepa exactamente qué está asumiendo.

Revisión jurídica independiente para compradores e inversionistas que necesitan verificar la propiedad, entender sus riesgos y decidir qué resolver antes de comprometer capital.

Consultar una revisión independiente

El alcance y los honorarios se confirman por escrito después del intake

35+ años en Costa Rica

Bilingüe · Español / Inglés

Ex Director Jurídico · RECOPE (empresa estatal de combustibles)

01La decisión

La propiedad que ve no siempre cuenta toda la historia.

Una compra puede involucrar titularidad, gravámenes, servidumbres, sociedades, permisos, uso de suelo, agua, contratos y obligaciones pendientes. La revisión se adapta al activo y a la operación, y distingue lo que está verificado de lo que requiere documentación adicional o revisión especializada.

02Qué se revisa

Una revisión enfocada en los riesgos de la operación.

Titularidad y Registro

01

Revisión registral, titularidad, anotaciones, gravámenes, servidumbres y limitaciones identificables en las fuentes consultadas.

Uso y situación del inmueble

02

Revisión de información disponible sobre uso de suelo, permisos, acceso y condiciones que puedan afectar el uso previsto.

Vendedor y estructura

03

Análisis de la persona o sociedad vendedora, facultades, documentación corporativa y contratos relevantes.

Riesgos y condiciones de cierre

04

Mapa de hallazgos, documentos pendientes, condiciones que conviene resolver y preguntas para la negociación.

Entregable

Informe de decisión de compra

  • 01

    Resumen ejecutivo de hallazgos y limitaciones de la revisión.

  • 02

    Mapa de riesgos con nivel de prioridad y documentación de respaldo.

  • 03

    Condiciones y verificaciones pendientes antes del cierre.

  • 04

    Próximos pasos: avanzar, solicitar correcciones, renegociar o pausar.

03Para quién es

Para compradores que necesitan asesoría independiente.

Compradores extranjeros

Personas que necesitan asesoría local bilingüe y una explicación clara antes de transferir fondos.

Inversionistas

Quienes evalúan lotes, viviendas, propiedades comerciales o activos para desarrollar.

Compradores a distancia

Quienes necesitan coordinar revisión documental y decisiones desde otro país.

Compradores de activos societarios

Quienes deben revisar tanto el inmueble como la sociedad o estructura que lo mantiene.

04Cómo funciona

Primero se define qué debe verificarse.

  1. 01

    Conversación inicial para conocer el inmueble, el objetivo de compra y los plazos.

  2. 02

    Alcance escrito con fuentes, documentos y verificaciones incluidas.

  3. 03

    Revisión jurídica, identificación de vacíos y coordinación de consultas adicionales cuando corresponda.

  4. 04

    Informe ejecutivo con hallazgos, riesgos y próximos pasos antes del cierre.

05Preguntas frecuentes
¿La revisión garantiza que una propiedad no tiene riesgos?

No. La debida diligencia reduce incertidumbre, pero sus conclusiones dependen de los registros, documentos, información disponible y alcance acordado. Los límites de la revisión se identifican en el informe.

¿Puede coordinarse en inglés?

Sí. La comunicación y el informe pueden coordinarse en español o inglés, según el alcance acordado.

¿Revisa también sociedades y contratos?

Sí, si se incluyen en el alcance. La compra de acciones o de un activo societario puede requerir una revisión distinta de la revisión registral del inmueble.

¿Cuánto cuesta?

El honorario depende del tipo de inmueble, estructura de propiedad, documentación, urgencia y verificaciones necesarias. Se presenta una propuesta por escrito antes de iniciar.

Rutas relacionadas
Empiece por la decisión

Compre con información, no con suposiciones.

Comparta el tipo de propiedad, la etapa de la negociación y la fecha prevista de cierre. El alcance y los honorarios se confirman antes de comenzar.

Después de la revisión inicial se presenta alcance y honorarios por escrito

Enviar un mensaje